Vick FoundationEVS-Translation CompanyEnglish | Deutsch  Bulgarian |  Español |  Français | Italiano

VICK Foundation Award Website


FreeFind

 

 

Emil Andreew

„Staklenata reka" (Szklana rzeka)

Wydawnictwo Faber

Szklana rzeka

Spotkanie między Europą a Bułgarią na terytorium Bułgarii. Sezon letnich, dzikich namiętności, życiowe rozrachunki i naukowe olśnienia. Francuska studentka studiująca historię przybywa do nas, aby zbierać materiały o bogomiłach, lecz nagle okazuje się, że jest uwikłana w ciąg tajemniczych zdarzeń, jak również w trójkąt miłosny. Głównym napędem wydarzeń i namiętności jest enigmatyczny pisarz-pustelnik Wiktor Markow, w którego umyśle i ciele urządzają sobie burzliwe spotkania, czyniąc go nieodpartym i nieosiągalnym dla przedstawicielek płci pięknej. Seans spirytystyczny z duchem włoskiego mistrza odsłania drogę do odkrycia szkatułki tajemniczej księgi bogomiłów. W tej powieści kobiety i fakty naukowe w jednakowym stopniu dwuznaczne. Znacznie bardziej wiarygodne okazują sie stare legendy.

 

 

Autorem adnotacji jest Władimir Trendafiłow – członek Jury 2005

 

 

 

 

 

Validated by W3C HTML ValidatorValidated by HTML Validator,based on Tidy

Vick Foundation
Fundacja VICK’a
  |  Nagroda VICK’a
 |  Edward Vick  EVS firma tłumaczeniowa
  
Kontakt  Początek Mapa strony